Porok francia nyelven

A termelési technológiai folyamatokat a szennyezõanyag-kibocsátás kíséri, különösen a nyersanyagok kitermelése, zúzás, õrlés, keverés és szûrés során. A zaj mellett az ipari por a legsúlyosabb egészségügyi kockázatot jelent az ilyen helyeken élõ emberek számára.

Az egészségre összpontosítva a port a következõkre osztjuk:- irritáló por,- mérgezõ por,- allergén porok,- rákkeltõ por,- rostos por.A porszennyezést kibocsátó helyen a fõ fellépés ugyanolyan és szociális porvédelem révén hatékony megelõzés.Az egyéni védelem a következõket tartalmazza:- egyszeri használatú légzõkészülék,- félmaszkok cserélhetõ szûrõkkel és abszorberekkel, \ t- cserélhetõ szûrõkkel és abszorberekkel ellátott játékok,- sisakok és védõburkolatok.A kollektív porvédelem magában foglalja a levegõztetõ és szellõztetõ rendszereket, az állomás porelszívó rendszereit, a szabadon álló fúvókat és a ventilátorokat.A porelszívó berendezéseket számítják: régi és nedves porgyûjtõk.A leggyakrabban használt porgyûjtõk: telepítési kamrák, szûrõosztályú porgyûjtõk, ciklonok és multiciklonok, elektrosztatikus kicsapók, nedves porgyûjtõk.Az üledékkamrák azonosak az alacsonyabb építési költségû, legnépszerûbb porgyûjtõkkel. Ennek a kijáratnak az az elõnye, hogy az egyszerû porelszívási hatékonyságot gyakran alkalmazzák különbözõ porgyûjtõkkel való keverés során. A szûrõ szeparátorok nagy hatékonysággal állnak ki. A kerámia- és kohászati iparban használják õket a legtávolabbi leválasztási módszerek. A nedves porgyûjtõk a vízben használják a felszabaduló por semlegesítését. A mellékhatás a szennyezõ anyagok folyadékba történõ átvitelébõl származó szennyvíz. Különleges, más megoldások is léteznének a potenciálisan robbanásveszélyes zónák esetében, amelyekre az ATEX-nek hitelesítenie kell a szennyezõdésmentesítõ létesítményeket.A leválasztó készülék kiválasztása az iparágtól és bizonyos veszélyektõl függ.